Fiskeridepartementet har den 12.02.2004 i medhold av lov av 3. juni 1983 om saltvannsfiske § 13, fastsatt følgende forskrift:
§ 1 Helligdagsfredning
I den periode av året hvor Lofotoppsynet er satt er det forbudt å drive fiske og fangst i Lofoten oppsynsområde fra midnatt til midnatt på søn- og helligdager.
§ 2 Avgrensning av Lofoten oppsynsområde
Lofoten oppsynsområde omfatter havstrekningen innenfor 12 n. mil av grunnlinjene fra N 68º35' langs Lofotens ytterside rundt Værøy og Røst og videre innover Vestfjorden så langt som skreifisket til enhver tid drives av fiskere. Oppsynsområdet begrenses i sør av N 67º10' i området mellom 4 og 12 mil av grunnlinjene.
§ 3 Ikrafttredelse
Denne forskrift trer i kraft straks.