Fiskeridepartementet har den 7. november 1994 i medhold av §§ 4, 5 og 9 i lov av 3. juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v. og § 4 i lov av 17. desember 1976 nr. 91 om Norges økonomiske sone, fjr. § 13 i forskrift om utlendingers fiske og fangst i Norges økonomiske sone, fastsatt ved kgl.res. 13. mai 1977 og §§ 3 og 4 i forskrift om fiskevernsonen ved
Svalbard, fastsatt ved kgl.res. 3. juni 1977 og forskrift om regulering av fiske i Svalbards territorialfarvann og indre farvann §§ 1 og 3 gitt ved kgl.res. 28. april 1978 bestemt:

§ 1. Virkeområde.

Denne forskrift gjelder for norske fartøy. For utenlandske fartøy gjelder forskriften når de fisker i Norges økonomiske sone, fiskerisonen ved Jan Mayen og i fiskevernsonen rundt Svalbard og Svalbards territorialfarvann og indre farvann.

§ 2. Omregningsfaktorer.

Fartøy som nevnt i § 1 skal angi fangster i rund vekt. Ved beregning av kvantum rund vekt ved kvoteavregning og kontroll, skal det benyttes omregningsfaktorer i samsvar med vedlegg (jfr. vedlegg datert 1. januar 1994 versjon 2, del 2).

§ 3. Delegasjon.

Fiskeridirektøren kan endre de fastsatte omregningsfaktorer.

§ 4. Straff.

Forsettlig eller uaktsom overtredelse av denne forskrift straffes i henhold til § 53 i lov av 3. juni 1983 om saltvannsfiske m.v. og § 8 i lov av 17. desember 1976 om Norges økonomiske sone og § 4 i lov av 17. juli 1925 nr. 11 om Svalbard.

§ 5. Iverksettelse.

Denne forskrift trer i kraft straks.

SÅJ/BJ

Vedlegg til J-160-1994 (201,18 kB)