Fiskeridirektøren har den 30. juni 2009 i medhold av Fiskeri- og kystdepartementets forskrift av 22. desember 2004 om utøvelse av fisket i sjøen § 47, bestemt:
I
I Fiskeridirektørens forskrift av 12. september 2003 om regulering av fiske etter torsk og hyse med fløytline – stenging av områder på kysten av Finnmark, gjøres følgende endring:
§ 1 (endret) skal lyde:
Det er forbudt å drive fiske etter torsk og hyse med fløytline i området Tana- Varangerfjorden avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:
1. N 70° 52,6’ Ø 28° 49,8’
2. N 71° 01,4’ Ø 29° 02,6’
3. N 71° 01,5’ Ø 29° 33,5’
videre langs 12 nautiske mils grensen til grensen mot Russland, herfra langs grensen mot Russland til Grense Jakobselv.
II
Denne forskriften trer i kraft straks.
Forskriften lyder etter dette:
Forskrift om regulering av fiske etter torsk og hyse med fløytline - stenging av områder på kysten av Finnmark.
Fiskeridirektøren har den 12. september 2003 i medhold av § 3 i Fiskerdepartementets forskrift av 7. mai 1985 nr. 992 om tiltak for bevaring av ungfisk bestemt:
§ 1
Det er forbudt å drive fiske etter torsk og hyse med fløytline i området Tana - Varangerfjorden avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:
1. N 70° 52,6’ Ø 28° 49,8’
2. N 71° 01,4’ Ø 29° 02,6’
3. N 71° 01,5’ Ø 29° 33,5’
videre langs 12 nautiske mils grensen til grensen mot Russland, herfra langs grensen mot Russland til Grense Jakobselv.
§ 2
Denne forskrift trer i kraft straks.
HØ/EW