Fiskeri- og kystdepartementet har den 31. august 2005 med hjemmel i forskrift av 28. april 1978 nr 20 om regulering av fiske i Svalbards territorialfarvann og indre farvann § 1 bestemt:
I
I forskrift av 19. juli 1996 om regulering av rekefisket i Svalbards territorialfarvann og indre farvann gjøres følgende endring:
§ 2 annet punktum (endret) skal lyde:
Bare fartøyer fra land som tradisjonelt har fisket reker i Svalbards territorialfarvann og indre farvann eller i fiskevernsonen ved Svalbard, kan fiske reker i Svalbards territorialfarvann og indre farvann. Dette er fartøyer fra Canada, Færøyene, Grønland, Island, EU, Russland og Norge.
II
Denne forskrift trer i kraft 1. januar 2006.
Forskriften lyder etter dette:
Forskrift om regulering av rekefisket i Svalbards territorialfarvann og indre farvann.
Fastsatt av Fiskeridepartementet 19. juli 1996 med hjemmel i forskrift av 28. april 1978 nr. 20 om regulering av fiske i Svalbards territorialfarvann og indre farvann § 1 .
§ 1.
Denne forskrift gjelder for fisket etter reker i Svalbards territorialfarvann og indre farvann.
§ 2.
Bare fartøyer fra land som tradisjonelt har fisket reker i Svalbards territorialfarvann og indre farvann eller i fiskevernsonen ved Svalbard, kan fiske reker i Svalbards territorialfarvann og indre farvann. Dette er fartøyer fra Canada, Færøyene, Grønland, Island, EU, Russland og Norge. Omfanget av det enkelte lands deltakelse fastsettes særskilt på grunnlag av tidligere fiske.
§ 3.
Forsettlig eller uaktsom overtredelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskrift straffes etter § 4 annet ledd i lov av 17. juli 1925 nr. 11 om Svalbard.
§ 4.
Denne forskrift trer i kraft straks.
AF/EW