Fiskeri- og kystdepartementet har den 5. juli 2006 med hjemmel i lov av 3. juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v. § 4, fastsatt følgende forskrift:
I
I Fiskeridepartementets forskrift av 12. februar 2004 om fredningstid etter rødspette (gullflyndre)Borgenfjorden i Nord-Trøndelag fylke, gjøres følgende endring:
II
§ 1 (endret) skal lyde:
Det er forbudt å drive fiske etter rødspette (gullflyndre) i Borgenfjorden i Nord-Trøndelag fylke i området innenfor en rett linje mellom Høsholmen og Kvamsholmen i tidsrommet fra og med 1. februar til og med 30. juni.
Forskriften lyder etter dette:
Forskrift om fredningstid for rødspette (gullflyndre) i Borgenfjorden i Nord-Trøndelag
Fiskeridepartementet har den 12. februar 2004 i medhold av § 4 i lov av 3. juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v, bestemt:
§ 1
Det er forbudt å drive fiske etter rødspette (gullflyndre) i Borgenfjorden i Nord-Trøndelag fylke i området innenfor en rett linje mellom Høsholmen og Kvamsholmen itidsrommet fra og med 1. februar til og med 30. juni.
§ 2
Den som uaktsomt eller forsettlig overtrer bestemmelser i denne forskrift straffes i henhold til lov av 3. juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v. § 53. På samme måte straffes medvirkning og forsøk.
§ 3
Denne forskrift trer i kraft straks.