English
I Fiskeridirektøren forskrift av 14. januar 2003 om fastsetting av maksimalkvoter i fisket etter kolmule mv, gitt med hjemmel i Fiskeridepartementets forskrift av 21. desember 2002 om regulering av fisket etter kolmule, § 4, jf lov av 3 juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v §§ 4,5 og 6 og lov av 26. mars 1999 nr. 15 om retten til å delta i fiske og fangst §§ 12, 20 og 21, jfr kgl. res av 11 februar 2000 om delegering av Kongens myndighet etter § 21 i lov av 26. mars 1999 nr 15 om retten til å delta i fiske og fangst, samt delvis delegering av Konges myndighet etter samme lovs § 12, gjøres følgende endring:
I
§ 1 annet ledd (nytt) skal lyde:
Maksimalkvoten per fartøy i fisket etter kolmule i Færøysonen er 900 tonn.
II
Endringen trer i kraft straks.
Forskriften lyder etter dette:
FORSKRIFT OM FASTSETTING AV MAKSIMALKVOTER I FISKET ETTER KOLMULE I EU-SONEN, FÆRØY-SONEN, INTERNASJONALT FARVANN, NORGES ØKONOMISKE SONE OG FISKERISONEN VED JAN MAYEN I 2003 FOR FARTØY MED KOLMULETRÅLTILLATELSE.
Fiskeridirektøren har den 14. januar 2003 med hjemmel i Fiskeridepartementets forskrift av 21. desember 2002 om regulering av fisket etter kolmule, § 4, jf lov av 3 juni 1983 nr. 40 om saltvannsfiske m.v §§ 4,5 og 6 og lov av 26. mars 1999 nr. 15 om retten til å delta i fiske og fangst §§ 12, 20 og 21, jfr kgl. res. av 11 februar 2000 om delegering av Kongens myndighet etter § 21 i lov av 26. mars 1999 nr 15 om retten til å delta i fiske og fangst, samt delvis delegering av Konges myndighet etter samme lovs § 12, fastsatt følgende forskrift:
§ 1 Maksimalkvoter per fartøy
Maksimalkvoten per fartøy i fisket etter kolmule i EU-sonen er fastsatt til 2.700 tonn.
Maksimalkvoten per fartøy i fisket etter kolmule i Færøysonen er 900 tonn.
Fisk fanget før fastsettelsesdato avregnes av fartøyets kvote.
§ 2 Ikrafttredelse
Denne forskrift trer i kraft straks, og gjelder frem til 31. desember 2003.
HCH/EW